Trabajo feliz

Para Getty Images.

Ésta es la última ilustración que he hecho en 2009. Feliz año nuevo. Y feliz trabajo!

Happy work
For Getty Images.

This is my last illustration in 2009. Happy new year. And happy work!

Vic Chesnutt

This is s tribute to Vic Chesnutt, who died on Christmas' day.

New York state of mind

Esta ilustración se publicará en el número de enero de la revista Iese de antiguos alumnos.

This illustration will be published in the January issue of IESE Alumni Magazine.

Kay loves vintage

Esta ilustración es para la cabecera del blog de mi amiga Kay.

I made this illustration for my friend's Kay blogsite.

Without words

Cuando Yoshi era muy pequeño, pasaba largas horas mirando el jardín de su vecino...

Esta es la primera frase del Podeador de bonsái con texto de José Campanari. Y ésta es la segunda ilustración en la que he estado trabajando.

The beginning
When Yoshi was very small, he used to spend hours watching his neighbor's garden...

This is the first sentence of the Bonsai pruner. And this is my second illustration for the project.

SIn título

Esta ilustración es una variación y parte del proceso de una ilustración que se publica en el mes de enero en la revista IESE de antiguos alumnos.

Untitled
This illustration is a variation and part of the process of a different one that's being published in the January issue of IESE Alumni Magazine.

PepeKitchen

Esta ilustración es para la cabecera del blog de un amigo, PepeKitchen.

This illustration is for a friend's blog head, PepeKitchen.

Massana Expo

These are some pictures of the silkscreen Massana Expo.

It's called Abandonments, ephimeral silkscreen.

I made a play with some of the silscreens from the course.

Ink on 250 gr Montval Cansom paper, photolitographs and digital print on photographic paper.

Expo

Éste es el cartel de la expo del curso de serigrafía que hice el año pasado en la escuela Massana de Barcelona. El cartel es de Paloma Valdivia. Nos vemos en la inauguración el próximo jueves :)

This is the poster for the silkscreen expo with works from the course I did last year at Massana school in Barcelona. The poster is made by Paloma Valdivia. See you at the opening :)

Yoshi

He recuperado el antiguo proyecto del podador de bonsáis. Esto es lo primero que ha salido.

This is the first illo for the new Bonsai pruner.