Aplastamiento de las gotas

Y la segunda cosa que quería recomendar es un libro con texto de Julio Cortázar e ilustraciones de Elena Odriozola, Aplastamiento de las gotas, de la editorial Laberinto de las artes. Todo un ejemplo de inteligencia y sensibilidad a la hora de ilustrar un texto, huyendo de toda obviedad y encontrando una solución gráfica que mejora, si cabe, un texto sencillo y excesivamente visual a priori.

Usando los elementos justos, la ilustradora da una lección magistral del fuera de campo, como si hubiera puesto una cámara fija delante de una sutil escena cotidiana.

No dejen de comprarlo.

Cuando el ilustrador tiene voz

Quería recomendar un par de cosas que he visto últimamente. La primera es un artículo sobre Mikel Casal, uno de mis ilustradores favoritos. Publica cada semana en el suplemento ABCD junto a un texto de J.J. Armas Marcelo. Esta semana, el tema (merecido, diría yo) elegido por el escritor, es el mismo ilustrador que lo acompaña cada semana.

Aquí está el artículo, y aquí la web de Mikel Casal.

When the illustrator has his own voice.
This is an illustration by Mikel Casal, one of my favourite illustrators. He publishes every week in the Spanish cultural supplement, ABCD. Last Saturday the subject on the article was the illustrator.

Capità Pebrot, Scene 1

Días impares

Ésta es la ilustración para la portada del libro de poesía Días Impares, de Isabel Bono.

Odd days
This is the cover for the poetry book Odd days, by Isabel Bono.

Redefiniendo la globalización

Redefining globalization
And this is the last illustration that's being published this month in the IESE Magazine A fondo.

Una visión humanista de la empresa

Ésta es la tercera ilustració que se publica este mes en la revista de IESE, A fondo.

Humanism in Business
This is the third illo that's been published this month in the IESE Magazine A fondo.

Leadership in the economic recession

This is another of the illustrations for IESE.

Opportunities

This is one of the illustrations that is being published this month in the IESE Magazine A fondo.

IESE is one of the most important business schools in the world.