13 junio 2009

El hospital del futuro


Esta ilustración ha salido hoy publicada en el País.

Está dedicada a Javier Zabala, por enseñar, y a Gustavo Hannap, por ilustrar, que etimológicamente quiere decir arrojar luz sobre algo.

Está hecha a mano con gouache.

Hospitals of the future

This illustration has been published today in El País.

It's dedicated to Javier Zabala, for teaching and Gustavo Hannap for illustrating, which in the origin of the word means to throw light upon something.

I did it by hand with gouache.

2 comentarios:

Sr. Shysh dijo...

fíjate que me hizo ilusión verla. felicidades

Luc dijo...

Qué bien :) Me alegro mucho :)

A mí tb me hizo ilusión. Claro que lo mío es más normal jeje